Create a WebDev endpoint that exposes diagnostic data from Ignition for use by 3rd party applications. We can expose all of the diagnostics Ignition has available through system tags, scripting functions, and the Gateway context (SDK).